在商业交易中，了解商品的成本、售价和利润之间的关系至关重要。今天我们将通过一个具体的例子来探讨一件上衣如果卖350元可以赚2/5，那么当售价调整为275元时能赚多少。

首先，我们需要明确几个关键概念：

• 成本价：商家购买或生产商品所花费的实际金额。
• 售价：商品出售给消费者的价格。
• 利润：售价减去成本价所得的差额。
• 利润率：利润占成本价的比例。

根据题目描述，当一件上衣以350元出售时，商家可以获得2/5的利润。这意味着利润占成本价的40%。我们可以通过以下公式计算出成本价：

设成本价为C，则有：
350 = C + 2/5 * C
350 = 1.4C
C = 350 / 1.4 = 250元

因此，这件上衣的成本价是250元。

接下来，我们来计算当售价调整为275元时的利润情况。使用相同的公式：

利润 = 售价 - 成本价
= 275 - 250
= 25元

此时的利润率为：
利润率 = 利润 / 成本价 * 100%
= 25 / 250 * 100%
= 10%

综上所述，当一件上衣的售价从350元降低至275元时，虽然仍然能够获得25元的利润，但利润率从原来的40%下降到了10%。这表明价格下调虽然可能吸引更多顾客，但同时也减少了每件商品的盈利空间。

对于商家而言，在制定定价策略时需要综合考虑市场需求、竞争状况以及自身的盈利目标。适当的折扣可以促进销售量的增长，但如果折扣幅度过大，则可能导致整体利润的减少。因此，合理的价格定位是实现商业成功的关键因素之一。